-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Plod on
UK
/plɒd ɒn/
US
/plɑd ɑn/
Translation plod on into russian
plod on
Verb
UK
/plɒd ɒn/
US
/plɑd ɑn/
Despite the rain, they continued to plod on through the muddy field.
Несмотря на дождь, они продолжали тащиться через грязное поле.
Definitions
plod on
Verb
UK
/plɒd ɒn/
US
/plɑd ɑn/
To continue doing something in a slow and steady manner, often with difficulty or persistence.
Despite the challenges, she decided to plod on with her research.
Idioms and phrases
plod on with (something)
She plods on with her studies despite the difficulties.
упорно продолжать (что-то)
Она упорно продолжает свои занятия несмотря на трудности.
plod on through (something)
He plodded on through the thick mud.
продолжать двигаться через (что-то)
Он продолжал двигаться через густую грязь.
plod on regardless
Despite the setbacks, they plod on regardless.
продолжать работать, несмотря на обстоятельства
Несмотря на неудачи, они продолжают работать, несмотря на обстоятельства.
plod on tirelessly
She plods on tirelessly, determined to finish the project.
трудиться неустанно
Она трудится неустанно, решительно настроенная закончить проект.
plod on towards (something)
We plod on towards our goal, step by step.
двигаться вперед к (чему-то)
Мы движемся вперёд к нашей цели, шаг за шагом.
plod on slowly
He plods on slowly, taking his time.
медленно двигаться вперед
Он медленно двигается вперед, не спеша.
plod on steadily
The team plods on steadily, undeterred by challenges.
неуклонно продолжать
Команда неуклонно продолжает, не пугаясь трудностей.